rebound on

rebound on

美 　英

• 網絡不同凡響；使得到報應；有意想不到的影響

例句

Mr Perry's comments could rebound on him in a political climate deeply suspicious about Chinese efforts to gain access to US technology.

佩里的言論可能會給他帶來意想不到的影響，因為在美國的政治圈中彌漫著對中國企業的一種懷疑，即它們試圖獲得美國技術。

This has left both optimists and pessimists pinning hopes for a rebound on the federal government.

這使樂觀派與悲觀派不約而同地希望聯邦政府能夠力挽狂瀾。

The indicators showed a strong rebound on the plain.

下平原后，各項指標表現為強勢反彈。

As far as the budget goes, the Republican minority clearly hopes the blame will rebound on the Democrats.

至于預算流產，共和黨少數派無疑是希望歸罪于民主黨人的。

Take care that your selfish BEhaviour doesn't rebound on you; if you're inconsiderate of others, they will BE inconsiderate of you.

小心你的自私不要害了自己；如果你不替別人著想，別人也不會為你著想的。

His lies rebound on himself because nobody trusts him any more .

他的謊言損害了自己，因為再沒有人相信他了。

Their evil examples would rebound on themselves.

他們做了壞的榜樣，要自食其果。

Your selfish behaviour will rebound on you sooner or later.

你的自私行為早晚會得到報應。

Wall Street posted a small gain after a late rebound on the China news.

美國股市尾盤因中國消息而反彈，小幅收漲。

In these times it can rebound on you quite quickly, and that is to your advantage if you are intent on returning to the Light and ascending.

在現在這個時期，它會非常迅速地報應在你們身上，如果你們專注于返回到光和提升，這就成了你們的優勢。

The market rebound on the news of the government's decision.

當政府所做的決定消息傳開，市場迅速反彈。

His evil doings will rebound on himself.

他干的壞事將受到報應。

If you do, it can rebound on you in the way of karma and bring you another experience to handle.

如果你依然堅持，那么它會以“業力”的方式彈回給你，帶給你其他的體驗去對付。

"I sense there are some, deep down, who think that your opportunism may rebound on you in the end. "

“我覺得，有些人深深地感到，你的機會主義可能最終會作用在自己身上。”

Restricting Chinese textile exports will only rebound on America and Europe

限制中國紡織品出口只會給美國和歐洲帶來意想不到的影響